In essence, the games industry rarely takes advantage of the trilogy format in a traditional sense: to tell one epic story.
Trilogies in the games industry are often just a series of loosely connected stories rather than a single cohesive narrative, typically an excuse to go on one adventure after another until there are no adventures left and the whole thing can be rebooted.